Este artículo explica conversión entre energía y potencia con fórmulas, ejemplos y calculadora aplicada práctica.
Se incluyen tablas, fórmulas HTML, ejemplos reales y referencias normativas para uso técnico profesional específico.
Conversor técnico de energía (kWh) a potencia media (kW) según tiempo de uso
Fundamentos físicos y unidades básicas
En ingeniería eléctrica y en gestión energética es imprescindible distinguir entre energía y potencia. Energía es la capacidad para realizar trabajo y se mide comúnmente en kilovatio-hora (kWh) en aplicaciones de consumo eléctrico. Potencia es la tasa de transferencia de energía en el tiempo y se mide en kilovatios (kW).
Relación dimensional: 1 kWh representa la energía entregada por una potencia de 1 kW durante 1 hora. Por tanto, convertir entre kWh y kW requiere conocer el intervalo temporal sobre el cual se promedia la energía.

Fórmulas fundamentales y su interpretación
Fórmulas básicas
Las fórmulas más usadas para convertir entre energía y potencia son las siguientes, expresadas con unidades típicas:
Cuando se trabaja en vatios y segundos, conviene convertir a kilovatios y horas:
Explicación de variables y valores típicos
- Energía (E): medida en kilovatio-hora (kWh). Representa el total de energía consumida o entregada en un intervalo. Valores típicos domésticos: 0.01–50 kWh por periodo (ejemplo: una lavadora puede consumir 0.5–2 kWh por ciclo).
- Potencia (P): medida en kilovatios (kW). Es la tasa de consumo o entrega instantánea promedio. Valores típicos: bombilla LED 0.01 kW; horno 2–3 kW; carga EV 3.7–22 kW.
- Tiempo (t): medida en horas (h). Intervalo sobre el cual se promedia la potencia. Ejemplos: 0.5 h (30 minutos), 24 h (un día), 720 h (un mes aproximado de 30 días).
Ejemplo de valores típicos usados en fórmulas: E = 12 kWh, t = 4 h → P = 12 / 4 = 3 kW.
Conversión práctica: pasos para calcular potencia media desde energía
- Determinar la energía total E en kWh en el periodo considerado.
- Determinar la duración del periodo t en horas (h).
- Aplicar la fórmula: P = E / t.
- Redondear según incertidumbre de medición y especificar condiciones (temperatura, pérdidas, factor de potencia).
Observación: P calculada de esta forma es la potencia media. Si se requiere potencia instantánea máxima, se necesitan perfiles temporales de consumo o mediciones en alta resolución.
Tablas de referencia para equipos domésticos y comerciales
Las tablas siguientes presentan valores típicos de potencia nominal, consumo energético por uso y la conversión a potencia promedio para intervalos de referencia.
| Dispositivo | Potencia nominal (W) | Potencia nominal (kW) | Tiempo típico de uso (h) | Energía por uso (kWh) | Promedio kW = E / t (kW) |
|---|---|---|---|---|---|
| Bombilla LED | 10 | 0.01 | 5 | 0.05 | 0.01 |
| Televisor LED 40" | 90 | 0.09 | 4 | 0.36 | 0.09 |
| Ordenador portátil | 60 | 0.06 | 8 | 0.48 | 0.06 |
| Lavadora (ciclo) | 1500 | 1.5 | 1.5 | 2.25 | 1.5 |
| Secadora (ciclo) | 2500 | 2.5 | 1 | 2.5 | 2.5 |
| Horno eléctrico | 2000 | 2.0 | 1 | 2.0 | 2.0 |
| Aire acondicionado (split) | 3500 | 3.5 | 4 | 14.0 | 3.5 |
| Cocina vitrocerámica | 3000 | 3.0 | 1 | 3.0 | 3.0 |
| Carga de vehículo eléctrico (doméstico) | 7000 | 7.0 | 8 | 56.0 | 7.0 |
Interpretación: la columna “Promedio kW” coincide con la potencia nominal si el equipo funciona a potencia constante durante el tiempo indicado. Si el uso es intermitente, la energía por uso será menor y el promedio disminuirá.
Tabla de escenarios comunes y conversión energética
Escenarios de consumo por periodo (diario, mensual) y cómo convertir energía acumulada a potencia media.
| Escenario | Energía total (kWh) | Periodo (h) | Potencia media (kW) | Equivalente aproximado |
|---|---|---|---|---|
| Vivienda moderada (día) | 30 | 24 | 1.25 | Pequeña bomba o varios electrodomésticos |
| Vivienda elevada (día) | 60 | 24 | 2.5 | Hogar con calefacción eléctrica parcial |
| Pequeña oficina (día) | 120 | 10 | 12.0 | Oficina con servidores y climatización |
| Carga EV completa (1 carga) | 50 | 10 | 5.0 | Cargador doméstico tipo Wallbox |
| Fábrica ligera (día) | 2000 | 24 | 83.33 | Equipos industriales moderados |
Ejemplo real 1: conversión residencial — energía diaria a potencia media
Planteamiento: Una vivienda registra en el contador 36 kWh consumidos durante un día (24 h). Se desea obtener la potencia media para dimensionamiento de respaldo y control térmico.
Resolución paso a paso:
- Datos: E = 36 kWh; t = 24 h.
- Aplicar fórmula: P = E / t.
- Cálculo: P = 36 / 24.
- Resultado: P = 1.5 kW (potencia media durante las 24 h).
Interpretación técnica: la potencia media de 1.5 kW indica que, si la vivienda consumiera energía de forma constante, la demanda sería 1.5 kW permanente. Para dimensionamiento de generadores o baterías con factor de simultaneidad, se deben considerar picos y perfil horario.
Ejemplo real 2: carga de vehículo eléctrico — energía de batería a potencia de carga
Planteamiento: Un vehículo eléctrico tiene una batería utilizable de 64 kWh. Se desea cargarla completamente en 8 horas. Calcular la potencia promedio requerida y considerar pérdidas de carga estimadas al 10%.
Resolución paso a paso sin pérdidas:
- Datos sin pérdidas: E_batería = 64 kWh; t = 8 h.
- Potencia media nominal: P_nominal = E_batería / t = 64 / 8 = 8.0 kW.
Considerando pérdidas de carga (aproximación 10%):
- Energía requerida en la fuente = E_batería / (1 - pérdidas) = 64 / 0.90 = 71.111... kWh.
- Potencia en la estación: P_estación = 71.111... / 8 = 8.8889 kW ≈ 8.89 kW.
Conclusión práctica: se requiere un cargador con capacidad aproximada de 8.9 kW para compensar pérdidas y cumplir el plazo de 8 h. En práctica, se seleccionará un cargador estándar comercial (por ejemplo 7.4 kW, 11 kW o 22 kW) según disponibilidad y tasa aceptable de carga.
Consideraciones avanzadas: factor de potencia, potencia aparente y pérdidas
En sistemas de corriente alterna la potencia real (P, kW) difiere de la potencia aparente (S, kVA) si existe desfase entre tensión y corriente. La relación es:
Donde cos φ es el factor de potencia. Para cálculo de corriente en una carga monofásica:
En sistemas trifásicos balanceados:
Explicación de variables
- S: potencia aparente en kVA.
- P: potencia real en kW (energía usada para trabajo útil).
- cos φ: factor de potencia (0–1). Valores típicos: resistiva ≈ 1.0, motores en carga parcial 0.7–0.9.
- I: corriente RMS en amperios.
- V: tensión en voltios (monofásica o line-to-line en trifásica).
Implicación práctica: al dimensionar conductores, protecciones y generadores, usar kVA y factor de potencia. Al convertir kWh a kW para efectos de facturación o dimensionamiento, conviene usar la potencia real promedio y considerar factor de potencia si la medición es en kVAh vs kWh.
Precisión de mediciones y errores comunes
- No confundir kWh (energía acumulada) con kW (potencia instantánea o promedio).
- Al dividir kWh por horas obtener kW promedio; al multiplicar kW por horas obtener kWh.
- Contadores domésticos miden en kWh; equipos de medida de calidad miden potencia instantánea y perfiles con resolución (1s, 1min).
- Los picos de demanda pueden ser muy superiores a la potencia media — para dimensionamiento de protección usar máximos medidos, no promedio.
- Considerar pérdidas por eficiencia de equipos (motores, inverters, cargadores) cuando se convierte energía de la fuente a energía útil.
Recomendaciones para implementaciones en calculadoras manuales y hojas de cálculo
Fórmulas útiles para hojas de cálculo (notación Excel/LibreOffice):
- Potencia media a partir de energía: =Energía_kWh / Tiempo_h
- Energía a partir de potencia: =Potencia_kW * Tiempo_h
- Considerar pérdidas: =Energía_Batería / (1 - Pérdidas_relativas)
- Corriente monofásica: = (Potencia_kW*1000) / (Voltaje_V*CosPhi)
- Corriente trifásica: = (Potencia_kW*1000) / (SQRT(3)*Voltaje_linea_V*CosPhi)
Pasos para construir una calculadora simple en hoja de cálculo:
- Entrada: Energía kWh, Tiempo h, Factor de pérdidas (opcional).
- Calcular potencia base: =Energía/ Tiempo.
- Si se incluyen pérdidas: calcular energía fuente y nueva potencia.
- Salida: Potencia promedio (kW), corriente estimada (A) para tensiones seleccionadas.
Referencias normativas y fuentes de autoridad
Para definiciones y símbolos de unidades eléctricas, consultar fuentes oficiales y estándares reconocidos:
- BIPM — The International System of Units (SI Brochure). URL: https://www.bipm.org/en/publications/si-brochure
- IEC — International Electrotechnical Commission. Consultar IEC 60027 (símbolos) y normas sobre metrología eléctrica: https://www.iec.ch
- IEEE — publicaciones técnicas y guías de medición eléctrica: https://www.ieee.org
- IEA — información sobre consumo energético y estadísticas: https://www.iea.org
- En España: Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) para regulación y facturación eléctrica: https://www.cnmc.es
- Red Eléctrica de España (REE) para perfiles de consumo y gestión de la red: https://www.ree.es
Estas fuentes sirven para verificar definiciones, requisitos de metrología y criterios técnicos en medición y facturación energética.
Ejemplo avanzado 3: instalación solar fotovoltaica y cálculo de potencia media
Planteamiento: Un sistema fotovoltaico genera 9 kWh en un día de intermedio sol y 5 kWh en un día nublado. Se desea calcular la potencia media durante la jornada de 10 horas de irradiación útil y comparar la potencia pico del inversor.
- Datos día intermedio: E_inter = 9 kWh; t = 10 h → P_media_inter = 9 / 10 = 0.9 kW.
- Datos día nublado: E_nublado = 5 kWh; t = 10 h → P_media_nub = 5 / 10 = 0.5 kW.
- Si el inversor tiene potencia nominal P_inv = 3 kW, entonces P_media_inter / P_inv = 0.9 / 3 = 0.30 (30% de capacidad media), y P_media_nub / P_inv = 0.5 / 3 = 0.167 (16.7%).
Conclusión técnica: para este recurso solar el inversor está sobredimensionado si la intención fuera máxima producción media; sin embargo, el sobredimensionamiento (oversizing) permite aprovechar picos de irradiación y reducir pérdidas por clipping dependiendo de la estrategia de diseño.
Glosario técnico
- kW: kilovatio — unidad de potencia (1000 W).
- kWh: kilovatio-hora — unidad de energía equivalente a 1000 W durante 1 hora.
- kVA: kilovolt-amperio — potencia aparente en sistemas AC.
- cos φ: factor de potencia, relación entre potencia real y aparente.
- Pico de demanda: máxima potencia instantánea registrada en un periodo.
Preguntas frecuentes técnicas
- ¿Por qué dividir kWh por horas para obtener kW? Porque kWh es energía acumulada y kW es tasa por hora; la división da la tasa promedio en ese intervalo.
- ¿Un kWh por hora es igual a un kW? Sí: 1 kWh / 1 h = 1 kW. Pero cuidado con la interpretación en periodos distintos.
- ¿Cómo afectan las pérdidas y la eficiencia? Las pérdidas incrementan la energía requerida de la fuente; ajustar E por 1/(1 − pérdidas) antes de dividir por t.
- ¿Cómo se considera el factor de potencia? Para cálculo de energía (kWh) no influye si medimos kWh (real), pero para dimensionamiento de conductores y protecciones usar kVA y considerar cos φ.
Consideraciones finales técnicas
En proyectos de gestión energética, auditoría o dimensionamiento de instalaciones, la conversión entre kWh y kW es una operación elemental pero crítica. Siempre documente el periodo temporal, la resolución de medición y los supuestos relativos a pérdidas, factor de potencia y profilado temporal.
Para cálculos de diseño, combine mediciones reales (data logger, contadores con telemetría) con las fórmulas explícitas presentadas y verifique con estándares y reglamentos locales antes de implementar cambios en protección, alimentación o facturación.
Enlaces de interés y normas citadas
- BIPM — SI Brochure: https://www.bipm.org/en/publications/si-brochure
- IEC — International Electrotechnical Commission: https://www.iec.ch
- IEEE Standards Association: https://standards.ieee.org
- IEA — International Energy Agency: https://www.iea.org
- CNMC (España) — Regulación eléctrica: https://www.cnmc.es
- Red Eléctrica de España (REE): https://www.ree.es