⚙️ Calculadora Watts ↔ HP
Ver tabla rápida (HP 745,7 W, η=1)
| Watts | HP (unidad) | HP mecánico (IE3 η=0,91) |
|---|---|---|
| 746 W | 1,00 HP | 0,91 HP |
| 1.500 W | 2,01 HP | 1,83 HP |
| 3.730 W | 5,00 HP | 4,55 HP |
| 5.593 W | 7,50 HP | 6,83 HP |
| 11.185 W | 15,00 HP | 13,65 HP |
¿Buscas la conversión inversa? Ve a HP a Watts.
Fórmula clave: HP = W / 746 (HP mecánico/eléctrico) | HP = W / 735,5 (CV métrico) | Para HP mecánico real de salida del motor: HP = W × η / 746.
Convertir watts a HP es la operación inversa más común al leer especificaciones de equipos IEC en formato NEMA. La equivalencia exacta es 1 HP = 746 W (HP eléctrico NEMA) o más precisamente 745,7 W (HP mecánico), y al dividir por el CV métrico europeo (735,5 W) el resultado cambia un 1,4%. En motores pequeños esa diferencia es despreciable; en un motor de 500 kW se traduce en 7 kW de incertidumbre. Esta página entrega las tres constantes exactas, tabla de 20 valores comunes, 6 ejemplos con motores verificables contra placa (WEG, Siemens, ABB, Baldor) y la distinción crítica entre conversión de unidad pura y cálculo de potencia mecánica útil considerando eficiencia del motor.

Tabla Watts a HP: 20 valores de motores estándar
La tabla siguiente cubre el rango comercial de 100 W (motor doméstico pequeño) hasta 500.000 W (motor industrial pesado). La columna «HP unidad» es la conversión directa W / 746 (equivalencia mecánica pura). La columna «HP mecánico IE3» aplica la eficiencia del motor (η = 0,91) para obtener el HP real entregado al eje cuando los watts representan potencia eléctrica de entrada a un motor de inducción estándar.
| Watts | HP unidad (W/746) | CV métrico (W/735,5) | HP mecánico IE2 (η=0,88) | HP mecánico IE3 (η=0,91) | Aplicación típica |
|---|---|---|---|---|---|
| 100 W | 0,134 HP | 0,136 CV | 0,118 HP | 0,122 HP | Ventilador de techo |
| 250 W | 0,335 HP | 0,340 CV | 0,295 HP | 0,305 HP | Motor juguetería, bomba pequeña |
| 500 W | 0,670 HP | 0,680 CV | 0,590 HP | 0,610 HP | Licuadora industrial, taladro |
| 750 W | 1,005 HP | 1,020 CV | 0,885 HP | 0,915 HP | Motor monofásico 1 HP residencial |
| 1.100 W | 1,474 HP | 1,496 CV | 1,298 HP | 1,342 HP | Bomba centrífuga pequeña |
| 1.500 W | 2,010 HP | 2,040 CV | 1,769 HP | 1,830 HP | Motor Marathon 2 HP |
| 2.200 W | 2,949 HP | 2,991 CV | 2,595 HP | 2,683 HP | Compresor aire pequeño (WEG W22) |
| 3.000 W | 4,021 HP | 4,079 CV | 3,538 HP | 3,659 HP | Motor industrial 4 HP trifásico |
| 3.700 W | 4,959 HP | 5,030 CV | 4,364 HP | 4,513 HP | Motor Baldor Reliance 5 HP |
| 5.500 W | 7,372 HP | 7,478 CV | 6,488 HP | 6,709 HP | Motor WEG W22 7,5 HP IE3 |
| 7.500 W | 10,053 HP | 10,197 CV | 8,847 HP | 9,148 HP | Bomba centrífuga industrial |
| 11.000 W | 14,744 HP | 14,956 CV | 12,975 HP | 13,417 HP | Motor Siemens 1LE1 15 HP |
| 15.000 W | 20,107 HP | 20,394 CV | 17,694 HP | 18,297 HP | Compresor tornillo 20 HP |
| 22.000 W | 29,490 HP | 29,912 CV | 25,951 HP | 26,836 HP | Motor ABB M3BP 30 HP |
| 30.000 W | 40,214 HP | 40,789 CV | 35,388 HP | 36,595 HP | Motor Toshiba EQP 40 HP |
| 45.000 W | 60,322 HP | 61,183 CV | 53,083 HP | 54,893 HP | Motor US Motors 60 HP |
| 75.000 W | 100,536 HP | 101,972 CV | 88,472 HP | 91,488 HP | Motor WEG W51 100 HP |
| 110.000 W | 147,453 HP | 149,558 CV | 129,759 HP | 134,183 HP | Motor industrial pesado 150 HP |
| 250.000 W | 335,121 HP | 339,905 CV | 294,906 HP | 304,960 HP | Motor Siemens 1LE5 335 HP |
| 500.000 W | 670,241 HP | 679,810 CV | 589,812 HP | 609,920 HP | Motor industrial grande 670 HP |
Fórmula Watts a HP paso a paso
La conversión W → HP tiene dos interpretaciones distintas que dan resultados diferentes. La primera es conversión de unidad: si los watts representan potencia mecánica en el eje (por ejemplo, al leer una especificación IEC y pasarla a formato NEMA), divide simplemente por 746. La segunda es cálculo de potencia mecánica útil: si los watts son potencia eléctrica de entrada a un motor, multiplica primero por η y luego divide por 746, porque el motor disipa pérdidas internas como calor. Distinguir ambos casos es la diferencia entre especificar un motor correctamente y cometer un error del 10–20% en el dimensionamiento.
Conversión de unidad pura (η = 1)
Para 3.730 W mecánicos: HP = 3.730 / 746 = 5,00 HP. Úsala cuando quieras traducir entre formato NEMA e IEC sin considerar pérdidas del motor. Es el caso típico al leer potencia mecánica en catálogos o al comparar equivalencias de placas.
HP mecánico real desde watts eléctricos de entrada (η < 1)
Para 3.730 W eléctricos de entrada a un motor IE3 (η = 0,91): HP = 3.730 × 0,91 / 746 = 4,55 HP. Esta es la potencia mecánica real que el motor entrega al eje — los 336 W restantes se disipan como pérdidas internas (cobre, hierro, fricción, ventilación). Úsala cuando partas de una medida de consumo eléctrico real y quieras estimar el trabajo útil.
Fórmula con CV métrico (europea)
Para 3.677 W: CV = 3.677 / 735,5 = 5,00 CV. El caballo de vapor métrico (CV, PS en alemán, ch en francés) es 1,4% menor que el HP americano. En placas de motores europeos suele aparecer como CV o PS; en motores NEMA siempre como HP.
Tipos de HP: mecánico, eléctrico, métrico
Coexisten tres variantes del caballo de fuerza en documentación técnica. La tabla siguiente las resume con el valor exacto en watts y su contexto de uso.
| Tipo | Valor exacto (W) | Origen | Uso típico |
|---|---|---|---|
| HP mecánico | 745,6999 W | James Watt (33.000 ft·lbf/min) | EE.UU., automoción, motores NEMA |
| HP eléctrico | 746 W exactos | IEEE, ingeniería eléctrica | Placas motores NEMA (Baldor, US Motors) |
| CV / PS (métrico) | 735,49875 W | Europa, 75 kgf·m/s | Motores IEC, automoción europea |
La diferencia entre HP mecánico (745,7 W) y HP eléctrico (746 W) es de 0,04% — despreciable en ingeniería práctica. La diferencia relevante es entre HP (746 W) y CV métrico (735,5 W), que alcanza el 1,4%. Para un motor grande de 500 kW convertir como HP da 670 HP, mientras que convertir como CV da 680 CV — 10 unidades de diferencia que pueden importar en contratos técnicos. Según IEC 60034-1, las placas modernas en sistema IEC van directamente en kW; el HP aparece como dato complementario por compatibilidad con mercados NEMA. La norma NEMA MG-1 fija el HP eléctrico en 746 W exactos para todos los cálculos normativos en EE.UU.
Conversión inversa: HP a Watts
La operación opuesta aplica cuando quieres traducir una especificación NEMA (en HP) a IEC (en watts o kW), o cuando dimensionas el consumo eléctrico real de un motor cuya placa viene en HP. La fórmula de unidad pura es W = HP × 746, y si quieres los watts eléctricos reales de entrada al motor desde HP mecánicos de salida: W = HP × 746 / η.
Para ese cálculo inverso con tabla dedicada y ejemplos específicos ve a la página de HP a watts. Cubre la dirección inversa con el mismo detalle: fórmulas, tabla de equivalencias y ejemplos con placas de motores reales en diferentes clases de eficiencia IE1 a IE4.
6 ejemplos resueltos con motores comerciales reales
Ejemplo 1 — Motor WEG W22 con placa 5.500 W / 440 V 3F
Datos: P = 5.500 W mecánicos en eje, tipo HP = 745,7 W, η = 1 (conversión unidad)
Fórmula: HP = 5.500 / 745,7 = 7,376 HP
La placa del WEG W22 reporta 5,5 kW mecánicos. En formato NEMA comercial redondea a 7,5 HP estándar — exactamente coincide con 7,376 HP calculados. Los fabricantes redondean a valores comerciales (7,5 / 10 / 15 HP) porque así se estandarizan contactores y térmicos del mismo catálogo.
Ejemplo 2 — Motor Siemens 1LE1 con consumo eléctrico 8.100 W
Datos: W_eléctricos = 8.100 W medidos en entrada, η = 0,912 (Siemens 1LE1 IE3)
Fórmula: HP mecánico = 8.100 × 0,912 / 746 = 9,904 HP
El motor Siemens 1LE1 IE3 de 10 HP nominal consume ≈ 8,1 kW eléctricos a plena carga y entrega 9,9 HP mecánicos útiles — coincide con el valor nominal. Los 700 W de diferencia son pérdidas internas que se disipan como calor y definen la clase térmica del motor.
Ejemplo 3 — Motor ABB M3BP con consumo 18.700 W y VFD ABB ACS580
Datos: W_eléctricos = 18.700 W medidos, η = 0,935 (M3BP IE3 25 HP)
Fórmula: HP mecánico = 18.700 × 0,935 / 746 = 23,438 HP
Motor operando al 94% de su nominal de 25 HP — dentro de rango seguro. Con VFD ACS580 puedes mantener este consumo constante variando velocidad; si sube a 19.500 W sostenidos el motor entraría en sobrecarga. Para medir los 18,7 kW directamente usa pinza vatimétrica — no calcules con pinza amperimétrica sola por la distorsión armónica del VFD.
Ejemplo 4 — Motor Marathon monofásico 3.700 W
Datos: P_eje = 3.700 W mecánicos declarados en placa, tipo HP = 746 W (NEMA eléctrico)
Fórmula: HP = 3.700 / 746 = 4,960 HP
Motor Marathon Electric de 5 HP monofásico — 4,96 HP calculados coinciden con redondeo comercial. Los motores monofásicos tienen FP 0,80 y η 0,82 típicos, por lo que el consumo eléctrico real es ≈ 4.512 W. Para 120 V monofásico da 45,8 A — cable AWG 8, breaker 60 A con curva D para arranque.
Ejemplo 5 — Motor Toshiba EQP Global con 30.000 W
Datos: W_eléctricos = 30.000 W declarados en placa, η = 0,943 (Toshiba EQP IE3)
Fórmula: HP mecánico = 30.000 × 0,943 / 746 = 37,923 HP
Motor de 40 HP NEMA clasificado IE3 de alta eficiencia. Los 30 kW eléctricos de entrada dan 37,92 HP útiles en el eje — casi exactamente el nominal de placa. Si bajaras a IE1 antiguo (η = 0,82), los mismos 30 kW solo darían 33 HP — 5 HP perdidos como calor extra por el motor de baja eficiencia.
Ejemplo 6 — Motor US Motors con VFD Danfoss VLT, 75.000 W entrada
Datos: W_eléctricos = 75.000 W (75 kW) medidos, η = 0,955 (US Motors IE4 Premium 100 HP)
Fórmula: HP mecánico = 75.000 × 0,955 / 746 = 96,012 HP
Motor de 100 HP NEMA clasificado IE4 Premium con Danfoss VLT. El consumo eléctrico de 75 kW entrega 96 HP mecánicos al eje — casi exactamente el nominal. La diferencia con un IE3 estándar (91,5 HP para el mismo consumo) justifica económicamente el upgrade IE3→IE4 en aplicaciones de operación continua.
Aplicación en motores IEC y NEMA
En motores IEC (Siemens, ABB, WEG europeo) la placa reporta potencia directamente en kW, con HP como dato complementario para mercados mixtos. Por ejemplo, un motor IEC de 5,5 kW aparece con «7,5 HP» entre paréntesis como equivalente aproximado. En motores NEMA (Baldor, US Motors, Marathon, Reliance) la placa reporta HP como magnitud principal y watts o kW como complemento. Al migrar equipos entre estándares usa 1 HP = 746 W para conservar la clase comercial del motor, no el valor exacto.
Para dimensionar el cable después de convertir a HP, necesitas la corriente eléctrica — y para eso aplica primero Resistencia a amperios (ley de Ohm) – Convertir, formula y tabla o la fórmula estándar trifásica I = W / (√3 × V × FP). Una vez obtenida la corriente, usa la Calculadora de AWG a mm² para elegir el conductor en la unidad correcta según el país de instalación (AWG en NEMA, mm² en IEC). Para comparar con CV europeos usa la HP a CV – Calculadora con inteligencia artificial (IA).
Si los watts vienen expresados en potencia térmica (por ejemplo disipación de un compresor medido en BTU/hr), conviértelos primero con la Calculadora de BTU/hr a kW antes de pasar a HP. Para ampliar vocabulario entre kVA/VA/kW/watts/HP/FP revisa las Definiciones eléctricas con inteligencia artificial (IA). Cuando el cálculo parte de voltaje para llegar a watts o kW, la Calculadora de Voltios a kW -Formula, ejemplos, tablas cubre ese paso intermedio. Y para convertir directamente entre kW y watts sin pasar por HP, usa la Calculadora de kW a Watts – Formula, tablas y ejemplos.
Equivalencias rápidas: queries más buscadas
Watts a HP (fórmula general)
HP = W / 746
Divide watts entre 746 para HP mecánico/eléctrico, o entre 735,5 para CV métrico europeo. Para motor IE3 estándar con η = 0,91 y W eléctricos medidos: HP mecánico útil = W × 0,91 / 746.
W a HP (abreviación)
1.000 W = 1,341 HP
«W a HP» y «watts a HP» son la misma conversión. 1.000 W / 746 = 1,341 HP. Es la constante a recordar: 1 kW ≈ 1,34 HP, o equivalentemente 1 HP ≈ 0,746 kW.
Watt a HP (singular)
1 W = 0,00134 HP
1 W es el recíproco de 746 = 0,001341 HP. Para valores pequeños: 100 W = 0,134 HP, 500 W = 0,670 HP, 750 W ≈ 1 HP residencial típico. Útil en motores de electrodomésticos y pequeños actuadores.
De watts a HP
HP = W ÷ 746 (directa)
«De watts a HP» describe el sentido de la conversión. El cálculo es la división por 746. Para incluir eficiencia del motor: HP mecánico = W × η / 746. Calculadora arriba automatiza ambos casos.
Convertir watts a HP
Calculadora instantánea arriba
Ingresa watts, selecciona tipo HP (mecánico 745,7 · CV métrico 735,5 · redondeado 746) y eficiencia (1 para unidad pura o 0,82–0,96 según clase IE). Resultado inmediato al cambiar cualquier campo.
De W a HP (abreviado)
HP = W / 746 (mismo cálculo)
Idéntica operación que «de watts a HP». La notación abreviada W en lugar de «watts» no cambia el cálculo. Para 7.460 W: HP = 7.460 / 746 = 10,00 HP exacto. Motor trifásico 7,5 kW = 10 HP NEMA.
Wats a HP (error ortográfico común)
«Wats» = «watts» (error tipográfico)
«Wats» es error ortográfico frecuente al escribir «watts». La conversión aplicable es idéntica: HP = W / 746. Google interpreta la intención de búsqueda y muestra resultados equivalentes para ambas variantes.
Watts a caballos de fuerza
«Caballos de fuerza» = HP = W / 746
«Caballos de fuerza» es el término español tradicional para HP. El factor es el mismo: divide los watts por 746. En Latinoamérica técnica predomina «HP» en placas y catálogos; «caballos de fuerza» aparece más en conversación general o textos divulgativos.
De watt a HP (singular/abreviado)
1 watt = 1/746 HP
«De watt a HP» (singular) es ortográficamente menos común pero semánticamente idéntica. El recíproco de 746 = 0,001341 define cuántos HP son un solo watt. Para múltiplos escala linealmente.
Conversion de watts a HP
Conversión directa por constante fija
La «conversión de watts a HP» es una relación de unidades con constante fija 1:746 (o 1:735,5 para CV métrico). No depende de voltaje, fase, frecuencia, corriente ni FP — solo de la constante elegida y, opcionalmente, de la eficiencia del motor si quieres potencia mecánica real.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos HP son 1.000 watts?
1.000 W / 746 = 1,341 HP en conversión de unidad pura. Si los 1.000 W son consumo eléctrico de un motor IE3 (η = 0,91), los HP mecánicos útiles en el eje son 1.000 × 0,91 / 746 = 1,220 HP. La diferencia del 10% son las pérdidas internas del motor disipadas como calor.
¿Cuántos HP son 750 watts?
750 W / 746 = 1,005 HP, prácticamente 1 HP exacto. En placas de motores monofásicos residenciales de 1 HP verás esta equivalencia: motor Marathon 1 HP reporta consumo ≈ 900–950 W (con η 0,80–0,85 típico de monofásicos pequeños).
¿Cuántos HP son 5.500 watts?
5.500 W / 746 = 7,372 HP, que comercialmente se redondea a 7,5 HP. Corresponde al motor trifásico estándar WEG W22 7,5 HP / 5,5 kW / 440 V IE3. Los fabricantes IEC y NEMA mantienen esta equivalencia comercial constante.
¿Cuántos watts son 1 HP?
1 HP = 746 W exactos (HP eléctrico NEMA) o 745,7 W (HP mecánico). La diferencia es 0,04% — despreciable. Para CV métrico europeo: 1 CV = 735,5 W, que es 1,4% menor. Siempre verifica la placa para saber qué variante usa el fabricante.
¿Por qué existen varias definiciones de HP?
Por historia técnica: James Watt definió el HP original como 33.000 ft·lbf/min = 745,7 W para comparar máquinas de vapor con caballos reales. IEEE redondeó a 746 W para cálculos eléctricos simples. Europa adoptó el CV métrico (75 kgf·m/s = 735,5 W) por coherencia con el sistema métrico decimal. En ingeniería práctica los tres valores son intercambiables con error menor al 1,5%.
¿Necesito considerar la eficiencia del motor?
Solo si los watts representan consumo eléctrico de entrada y quieres calcular HP mecánicos reales en el eje. Si los watts son potencia mecánica declarada en placa (caso típico de catálogos), usa la conversión directa sin η. Omitir η cuando aplica causa sobreestimar la potencia útil en 8–22% según la clase IE del motor.
¿Qué eficiencia debo asumir si no la conozco?
Asume según clase IEC 60034-30-1: IE1 (antiguo) η ≈ 0,82; IE2 η ≈ 0,88; IE3 (mínimo Premium UE actual) η ≈ 0,91; IE4 (Super-Premium) η ≈ 0,96. Como valor conservador intermedio para motor estándar sin placa visible, usa η = 0,88.
¿La conversión es igual para DC y AC?
Sí, la relación W a HP es puramente una conversión de unidades de potencia mecánica. No depende del tipo de corriente (DC, monofásica, trifásica), de la frecuencia (50 Hz vs 60 Hz) ni del factor de potencia. La única variable que puede intervenir es la eficiencia del motor si el cálculo involucra conversión eléctrica→mecánica.
¿Puedo aplicarlo a motores DC?
Sí. Motores DC brushless modernos tienen η ≈ 0,92–0,95, similar a motores AC IE3. Para 3.000 W eléctricos de entrada en un motor DC con η = 0,93: HP mecánico = 3.000 × 0,93 / 746 = 3,74 HP. La fórmula es idéntica, solo cambia el rango típico de η según la tecnología del motor.
¿Qué dice la norma sobre esta conversión?
NEMA MG-1 (EE.UU.) fija 1 HP = 746 W para cálculos oficiales en motores NEMA. La IEC 60034-1 exige declarar potencia IEC en kW como magnitud principal. En Colombia el RETIE acepta ambas unidades pero exige kW para cálculos de balance energético formal.
¿Watts y vatios son lo mismo?
Sí, «vatio» es la españolización de «watt» (por James Watt). 1 vatio = 1 watt = 1 joule/segundo. La conversión a HP es idéntica: 1 HP = 746 vatios = 746 watts. La distinción relevante en electrotecnia es entre watts/vatios (potencia activa) y VA/kVA (potencia aparente), no entre watts y vatios.
¿Cómo convierto watts a CV en lugar de HP?
Divide entre 735,5 W en lugar de 746. Para 3.677,5 W: CV = 3.677,5 / 735,5 = 5,00 CV. Esta operación es relevante al especificar motores en mercados europeos o en automoción europea, donde la tradición métrica del CV persiste frente al HP anglosajón.
Conversiones relacionadas
- Calculadora de HP a Watts (Vatios) — Fórmula, Tabla y Ejemplos
- HP a CV – Calculadora con inteligencia artificial (IA)
- Calculadora de kW a Watts – Formula, tablas y ejemplos
- Calculadora de Voltios a kW -Formula, ejemplos, tablas
- Calculadora de AWG a mm²
- Calculadora de BTU/hr a kW
- Definiciones eléctricas con inteligencia artificial (IA)
🕐 Última actualización: 13 de abril de 2026