Calculadora HP ↔ Watts
Tabla rápida de referencia
¿Cuál tipo de HP elegir?
¿Buscas la conversión inversa? Ve a Watts a HP.
W = HP × 745,7 | HP = W ÷ 745,7 | con motor real: Wentrada = (HP × 745,7) ÷ ηConvertir HP a Watts es una operación cotidiana al dimensionar conductores, protecciones y variadores de frecuencia para motores eléctricos. La equivalencia base es 1 HP = 745,6998715822702 W (HP mecánico, según definición de la ISO 80000-4), pero el resultado real cambia cuando interviene el rendimiento del motor o cuando la placa usa CV (caballo de vapor métrico). Aquí tienes la fórmula exacta, una tabla con los 18 valores comerciales más usados, seis ejemplos resueltos con motores WEG, Siemens y ABB, y las diferencias entre HP mecánico, métrico y eléctrico que la mayoría de cálculos rápidos pasa por alto y termina sobredimensionando o quedando corto.
Tabla de conversión HP a Watts (valores comerciales)
La siguiente tabla cubre las potencias estándar de motores trifásicos según IEC 60072 y NEMA MG-1, las dos referencias mundiales para tamaños de carcasa. La columna «HP mecánico» usa el factor exacto 745,6998715822702 W; la columna «HP métrico (CV)» usa 735,49875 W, que es el valor que verás en placas de motores europeos marcados como CV o PS.
| HP nominal | HP mecánico (W) | HP métrico/CV (W) | kW comercial IEC | Aplicación típica |
|---|---|---|---|---|
| 0,25 HP | 186,4 W | 183,9 W | 0,18 kW | Bombas pequeñas, ventiladores |
| 0,5 HP | 372,8 W | 367,7 W | 0,37 kW | Compresor doméstico, esmeril |
| 0,75 HP | 559,3 W | 551,6 W | 0,55 kW | Bomba periférica residencial |
| 1 HP | 745,7 W | 735,5 W | 0,75 kW | Bomba centrífuga 1″, motor portón |
| 1,5 HP | 1.118,5 W | 1.103,2 W | 1,1 kW | Aire acondicionado split 24.000 BTU |
| 2 HP | 1.491,4 W | 1.471,0 W | 1,5 kW | Bomba sumergible pozo profundo |
| 3 HP | 2.237,1 W | 2.206,5 W | 2,2 kW | Compresor pistón industrial |
| 5 HP | 3.728,5 W | 3.677,5 W | 3,7 kW | Banda transportadora, ventilador axial |
| 7,5 HP | 5.592,7 W | 5.516,2 W | 5,5 kW | Bomba contra incendio pequeña |
| 10 HP | 7.457,0 W | 7.354,9 W | 7,5 kW | Compresor tornillo, mezcladora |
| 15 HP | 11.185,5 W | 11.032,5 W | 11 kW | UMA mediana, torno industrial |
| 20 HP | 14.914,0 W | 14.709,9 W | 15 kW | Bomba centrífuga industrial |
| 25 HP | 18.642,5 W | 18.387,5 W | 18,5 kW | Compresor screw 100 cfm |
| 30 HP | 22.371,0 W | 22.064,9 W | 22 kW | Chiller scroll comercial |
| 40 HP | 29.828,0 W | 29.419,9 W | 30 kW | Bomba booster edificio alto |
| 50 HP | 37.285,0 W | 36.774,9 W | 37 kW | Molino de bolas pequeño |
| 75 HP | 55.927,5 W | 55.162,4 W | 55 kW | Compresor centrífugo 300 cfm |
| 100 HP | 74.570,0 W | 73.549,9 W | 75 kW | Trituradora cono, banda larga |
Una observación práctica: los kW «comerciales» no son la conversión exacta del HP. Por ejemplo, 1 HP = 0,7457 kW, pero el motor IEC equivalente se vende como 0,75 kW. Esa diferencia del 0,6 % no es error de catálogo, es redondeo a tamaño de carcasa estandarizada. Al seleccionar conductores y protecciones, usa el kW real de la placa, no el nominal.
Fórmulas paso a paso
La conversión HP ↔ Watts tiene tres niveles, según qué tan riguroso necesites el cálculo. El primero es la equivalencia matemática pura; el segundo incorpora el rendimiento del motor cuando se trata de potencia eléctrica de entrada vs potencia mecánica en el eje; el tercero distingue entre los tres tipos de HP que conviven en la industria.
Fórmula básica HP a Watts
Esta fórmula es la conversión directa sin pérdidas. La constante 745,6998715822702 W viene de la definición histórica del HP mecánico de James Watt: 33.000 lb·ft/min, equivalente a 550 lb·ft/s. En la práctica de campo se redondea a 746 W (HP eléctrico) o 745,7 W (HP mecánico de catálogo). Ejemplo numérico: 3 HP × 745,6998715822702 = 2.237,1 W.
Fórmula Watts a HP
Es la operación inversa. Útil cuando el catálogo del motor da la potencia en kW (estándar IEC) y necesitas reportar HP en planos NEMA. Ejemplo: 5.500 W ÷ 745,7 = 7,38 HP, que comercialmente se etiqueta como 7,5 HP.
Fórmula con rendimiento del motor (cálculo real)
Esta es la fórmula que importa al dimensionar el cable de alimentación, el breaker o el VFD. La placa del motor indica HP en el eje (potencia mecánica de salida), pero la red entrega potencia eléctrica de entrada, que es mayor por las pérdidas internas del motor (cobre, hierro, ventilación). El rendimiento η es el factor de corrección. Para un motor IE3 típico, η = 0,91, lo que significa que un motor de 10 HP consume (10 × 745,7) ÷ 0,91 = 8.194 W de la red, no 7.457 W. La diferencia de 737 W son las pérdidas que se disipan en calor.
En la práctica, cuando dimensiono conductores para un motor que va a operar continuo, sumo además el factor de servicio de la NEC art. 430 (125 % de la corriente a plena carga) sobre esta potencia de entrada, no sobre la potencia mecánica de placa. Es un error común que lleva a cables subdimensionados.
Tipos de HP: mecánico, métrico y eléctrico
«HP» no es una unidad única. Hay tres definiciones que conviven en catálogos, normas y placas de motor, y la diferencia entre ellas llega al 1,4 %, suficiente para cambiar el calibre del conductor en el límite de una tabla NEC.
| Tipo | Equivalencia exacta | Origen / Norma | Dónde aparece |
|---|---|---|---|
| HP mecánico (imperial) | 745,6998715822702 W | ISO 80000-4, definición original de Watt | Catálogos NEMA, EE.UU., Canadá, México |
| HP métrico / CV / PS | 735,49875 W | 1 CV = 75 kgf·m/s | Motores IEC europeos, Siemens, ABB, WEG (línea CV) |
| HP eléctrico | 746 W exactos | Redondeo IEEE para cálculos rápidos | NEC art. 430, tablas FLA, software de cálculo |
| HP de caldera | 9.809,5 W | ASME, capacidad evaporativa | Calderas industriales — no aplicar a motores |
Mi recomendación es usar HP mecánico (745,7 W) para conversiones de catálogo y HP eléctrico (746 W) para cálculos según NEC. La diferencia de 0,3 W por HP es despreciable hasta que estás dimensionando un banco de motores de 500 HP en suma, donde sí se acumula.
Conversión inversa: Watts a HP
Cuando trabajas con motores IEC, la potencia viene en kW y necesitas reportarla en HP para documentación NEMA, o cuando un VFD muestra el consumo instantáneo en W y quieres saber a qué fracción de HP nominal corresponde. La fórmula es HP = W ÷ 745,7. Ejemplos: 1.000 W = 1,34 HP; 2.200 W (motor IEC de 2,2 kW) = 2,95 HP, comercialmente 3 HP; 11.000 W = 14,75 HP, etiquetado como 15 HP. Para el cálculo completo con rendimiento, factor de potencia y corriente, te recomiendo la calculadora de watts a hp, que cubre los tres tipos de HP y el efecto de η en la potencia mecánica en el eje.
Ejemplos resueltos con motores comerciales reales
Ejemplo 1 — Motor WEG W22 de 5,5 kW (placa «7,5 HP»)
Datos: WEG W22 IE3, Pmec = 7,5 HP, η = 0,91 (clase IE3 según IEC 60034-30-1)
Fórmula: Wentrada = (HP × 745,7) ÷ η = (7,5 × 745,7) ÷ 0,91 = 6.146 W ≈ 6,15 kW
La placa del motor dice 5,5 kW (potencia mecánica en el eje), pero el motor consume 6,15 kW de la red. Para dimensionar el conductor a 220 V trifásico con FP = 0,86, la corriente es I = 6.146 ÷ (1,732 × 220 × 0,86) ≈ 18,8 A. Aplicando 125 % NEC: cable mínimo para 23,5 A → AWG 10 THHN.
Ejemplo 2 — Motor Siemens 1LE1 de 15 kW (placa «20 HP»)
Datos: Siemens 1LE1003, Pmec = 20 HP, η = 0,924 (IE3 a plena carga, hoja técnica Siemens)
Fórmula: Wentrada = (20 × 745,7) ÷ 0,924 = 16.140 W ≈ 16,14 kW
Diferencia entre placa (15 kW mecánicos) y consumo real (16,14 kW eléctricos) = 1,14 kW, equivalente al calor que disipa el motor en operación continua. Este dato manda en el dimensionamiento de la ventilación del cuarto eléctrico si tienes un banco de varios motores.
Ejemplo 3 — Motor ABB M3BP de 75 kW (placa «100 HP») con VFD
Datos: ABB M3BP 280SMC, Pmec = 100 HP, η = 0,955 (IE4 según ABB), alimentado por VFD ABB ACS580 (ηVFD ≈ 0,98)
Fórmula: Wred = (100 × 745,7) ÷ (0,955 × 0,98) = 79.640 W ≈ 79,64 kW
El conjunto motor + variador penaliza con un 6,4 % de pérdidas combinadas. En operación 24/7, esto suma 4.493 kWh/mes solo en pérdidas. Justifica pagar por motor IE4 sobre IE3 si la carga es continua.
Ejemplo 4 — Bomba sumergible Franklin Electric de 3 HP en pozo profundo
Datos: Motor sumergible 6″, Pmec = 3 HP, η = 0,72 (típico motor sumergible, menor que motor superficie)
Fórmula: Wentrada = (3 × 745,7) ÷ 0,72 = 3.107 W ≈ 3,11 kW
Los motores sumergibles tienen rendimiento más bajo que los de superficie equivalentes por el aceite dieléctrico interno y el rotor encapsulado. He visto instalaciones donde se calculó con η=0,88 y el conductor del cable de bajada quedó subdimensionado, generando caída de tensión y arranques fallidos.
Ejemplo 5 — Compresor Atlas Copco GA22 de 30 HP
Datos: Atlas Copco GA22, motor de 22 kW (≈ 30 HP métricos), η = 0,93 (IE3)
Fórmula HP a W: Wmec = 30 × 735,5 = 22.065 W = 22,07 kW
W eléctrico: Wentrada = 22.065 ÷ 0,93 = 23.726 W ≈ 23,73 kW
Este compresor usa HP métrico (CV) en su placa europea, no HP mecánico. Si lo conviertes con 745,7 W obtendrás 22.371 W, sobreestimando el motor en 306 W. Verificá siempre la unidad real en la hoja del fabricante.
Ejemplo 6 — Generador Cummins QSL9 con motor auxiliar de 50 HP
Datos: Motor auxiliar de ventilación radiador, 50 HP nominal (HP eléctrico, 746 W), η = 0,895
Fórmula: Wentrada = (50 × 746) ÷ 0,895 = 41.676 W ≈ 41,68 kW
El consumo del auxiliar reduce la potencia eléctrica neta disponible del generador. En un Cummins QSL9 de 350 kW, descontar 41,68 kW deja 308,3 kW útiles para la carga. Este detalle se omite a menudo en hojas de carga rápidas y luego sobrecarga el generador en operación con auxiliares activos.
Aplicación a motores eléctricos: lectura de placa y dimensionamiento
La placa de datos (nameplate) de un motor IEC trae la potencia en kW; la NEMA en HP. Ambos valores son potencia mecánica en el eje, no consumo eléctrico. Para pasar de HP de placa a corriente eléctrica de línea necesitas cuatro datos adicionales: voltaje, fase, factor de potencia (FP) y rendimiento (η). La fórmula completa es I = (HP × 745,7) ÷ (√3 × V × FP × η) para sistemas trifásicos, según IEEE 141 (Red Book).
Valores típicos de FP por carga: 0,80 motor estándar a plena carga, 0,75 al 75 % de carga, 0,65 al 50 %. Valores típicos de η según clase de eficiencia IEC 60034-30-1: IE1 = 0,82–0,85, IE2 = 0,85–0,89, IE3 = 0,89–0,93, IE4 = 0,92–0,96, IE5 = 0,95–0,97. Para el cálculo de la corriente exacta, usá nuestra Calculadora de Amperios a kVA que cubre los tres regímenes de fase. Si necesitás verificar el rendimiento real de tu motor a carga parcial, tenemos una nota técnica sobre Eficiencia de motor eléctrico con curvas η vs carga para clases IE2 a IE5.
Para selección de variadores, la calculadora VA a HP permite trabajar al revés: partir de la potencia aparente del VFD y deducir el HP máximo que puede manejar. Y si vas a calcular el calibre de los conductores de alimentación, complementa con la calculadora de AWG a mm² para pasar entre normas NEC e IEC.
Para el cálculo de impedancia del circuito derivado y verificación del nivel de cortocircuito en el barraje del motor, la calculadora de impedancia Z, según IEC aplica la metodología IEC 60909. Y si trabajás con tableros donde conviven HP de motor con kVA de transformador, usá la calculadora kVA a VA para mantener las unidades coherentes en el balance de carga.
Equivalencias rápidas más buscadas
1 HP a Watts
1 HP = 745,7 W
Equivalencia exacta del HP mecánico. En cálculos NEC se redondea a 746 W; con HP métrico (CV europeo) son 735,5 W.
1,5 HP a Watts
1,5 HP = 1.118,5 W
Potencia típica del compresor de un aire acondicionado split de 24.000 BTU. Motor IEC equivalente: 1,1 kW.
De HP a Watts (fórmula directa)
W = HP × 745,7
Multiplica el valor de HP por 745,7 para obtener Watts mecánicos. Si necesitas Watts eléctricos de entrada, divide entre el rendimiento η del motor.
Convertir HP a Watts
3 HP = 2.237,1 W · 5 HP = 3.728,5 W
Las dos potencias más comunes en bombas industriales pequeñas. Un motor de 5 HP IE3 a 220 V trifásico consume cerca de 13,5 A.
HP a W (notación abreviada)
10 HP = 7.457 W
Usá HP a W cuando necesités el resultado en vatios sin prefijo. Para potencias ≥ 1 kW, suele ser más legible expresar en kW (7,46 kW).
Caballos de fuerza a Watts
1 caballo de fuerza = 745,7 W
«Caballo de fuerza» es la traducción literal de horsepower (HP mecánico). No confundir con «caballo de vapor» (CV), que son 735,5 W.
Watts a HP
1.000 W = 1,341 HP
La operación inversa. 1 kW se convierte en 1,341 HP mecánicos. Útil al pasar potencia de catálogo IEC (kW) a documentación NEMA (HP).
Convertir Watts a HP
2.200 W = 2,95 HP
Un motor IEC de 2,2 kW corresponde a 2,95 HP, que comercialmente se vende como 3 HP NEMA. La diferencia del 1,7 % es redondeo a tamaño de carcasa.
De Watts a HP (fórmula)
HP = W ÷ 745,7
Divide los Watts entre 745,7 para HP mecánicos. Para HP métrico (CV), divide entre 735,5. Para HP eléctrico NEC, entre 746.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos Watts tiene 1 HP exactamente?
1 HP mecánico equivale a 745,6998715822702 W exactos, según la definición ISO 80000-4. En la práctica se usa 745,7 W para catálogos y 746 W para cálculos NEC. Si la placa indica CV o HP métrico, el valor es 735,49875 W.
¿Por qué hay tres valores diferentes para 1 HP?
Porque hay tres definiciones históricas distintas. El HP mecánico (745,7 W) viene de James Watt y es estándar NEMA. El HP métrico o CV (735,5 W) se basa en el sistema kgf·m/s y se usa en motores IEC europeos. El HP eléctrico (746 W) es un redondeo del IEEE para simplificar cálculos. La diferencia entre ellos es del 1,4 %.
¿Qué fórmula uso para pasar de HP a Watts?
La fórmula básica es W = HP × 745,7. Si necesitás la potencia eléctrica de entrada al motor (no la mecánica del eje), divide el resultado entre el rendimiento del motor: Wentrada = (HP × 745,7) ÷ η. Para un motor IE3 típico, η = 0,91.
¿1,5 HP cuántos Watts son?
1,5 HP equivale a 1.118,5 W mecánicos (1,1185 kW). Es la potencia típica del compresor de un aire acondicionado split de 24.000 BTU. Si el motor tiene η = 0,88, el consumo eléctrico real es 1.271 W.
¿Cuánto consume un motor de 5 HP en Watts?
Un motor de 5 HP entrega 3.728,5 W de potencia mecánica en el eje. Su consumo eléctrico depende del rendimiento: con η = 0,89 (IE2) consume 4.190 W; con η = 0,91 (IE3) consume 4.097 W. La diferencia justifica el sobreprecio del IE3 si el motor opera más de 4.000 horas al año.
¿HP y CV son lo mismo?
No. HP (horsepower mecánico) son 745,7 W y CV (caballo de vapor o HP métrico) son 735,5 W. La diferencia es del 1,4 %. Los motores europeos IEC suelen marcar la potencia en kW, pero cuando indican CV se refieren al métrico, no al imperial.
¿Cómo paso de Watts a HP?
Divide los Watts entre 745,7 para obtener HP mecánicos. Por ejemplo, 5.500 W ÷ 745,7 = 7,38 HP, comercialmente etiquetado como 7,5 HP. Para HP métrico divide entre 735,5; para HP eléctrico NEC entre 746.
¿Por qué el motor consume más Watts que su potencia HP en placa?
Porque la placa indica potencia mecánica en el eje (output) y la red entrega potencia eléctrica de entrada (input). La diferencia son las pérdidas internas del motor: efecto Joule en el cobre, histéresis en el hierro, fricción y ventilación. Esa diferencia se cuantifica con el rendimiento η, típicamente entre 0,82 y 0,96.
¿Qué tipo de HP usa el National Electrical Code (NEC)?
El NEC art. 430 usa HP eléctrico de 746 W para tablas de corriente a plena carga (FLA). En México, la NOM-001-SEDE adopta el mismo criterio. En Colombia, el RETIE remite a IEC y por tanto usa kW directamente, no HP.
¿Cuántos kW son 100 HP?
100 HP mecánicos equivalen a 74,57 kW. El motor IEC comercial equivalente se vende como 75 kW (redondeo a tamaño de carcasa estandarizado). En catálogos NEMA verás «100 HP / 74,6 kW» como referencia cruzada.
¿El factor de potencia afecta la conversión HP a Watts?
No para la equivalencia matemática (W = HP × 745,7). El factor de potencia entra cuando calculás potencia aparente (VA o kVA) o corriente de línea. La conversión HP ↔ W es solo entre potencia mecánica y potencia activa; el FP afecta el siguiente paso del cálculo eléctrico.
Conversiones relacionadas
- Calculadora de Watts a HP (Vatios a Caballos de Fuerza)
- Cálculo de VA a HP – Calculadora con Inteligencia Artificial (IA)
- Calculadora de Amperios a kVA
- Calculadora kVA a VA – Formula, tabla y ejemplos
- Eficiencia de motor eléctrico
- Calculadora de AWG a mm²
- Calculadora de impedancia Z, según IEC
- Tabla de Conversión Watts a Amperios Simplificada
Normas y referencias técnicas: IEC 60034 (motores rotativos) · NEMA MG-1 (motores NEMA) · IEEE 141 Red Book (distribución industrial) · NEC / NFPA 70.
🕐 Última actualización: 13 de abril de 2026
