Equivalencias de AWG a mm2 para cables y conductores eléctricos

Con esta herramienta podrás saber cual es la equivalencia de AWG (Dimensiones norteamericanas) a mm² (Dimensiones europeas) para los cables y conductores eléctricos.

En realidad no existe una correspondencia exacta entre estos dos tipos de medida ya que las especificaciones de ambos sistemas difieren en cuanto a especificación y resistencia, sin embargo con la siguiente aplicación podrás tener una muy buena referencia.

Definiciones de AWG y mm²

Comúnmente los cables y conductores eléctricos se expresan en dos estándares AWG – American Wire Guage (Americano) y mm² (Europeo).

AWG – American Wire Gauge.

Es un estándar estadounidense para el tamaño de los conductores y cables. El «calibre» está relacionado con el diámetro del cable.

A numeros más grandes, diámetros más pequeños, por ejemplo un No 8 AWG tiene un diametro menor que un No 2 AWG, esto se puede ver claramente en la siguiente imagen:

tabla de diametros de AWG

El estándar AWG incluye cobre, aluminio y otros materiales de cables. El cableado de cobre doméstico típico es el número de AWG 12 o 14. El cable de teléfono suele ser 22, 24 o 26. Cuanto mayor es el número de calibre, menor es el diámetro y más delgado es el cable.

Dado que el cable más grueso transporta más corriente porque tiene menos resistencia eléctrica en una longitud determinada, el cable más grueso es mejor para distancias más largas. Por esta razón, donde la distancia extendida es crítica, una empresa que instala una red podría preferir un cable electrico más grueso y de menor calibre AWG por ejempo un No 4 AWG en lugar de un No 8AWG.

Como se calcula las dimensiones de AWG.

En el sistema American Wire Gauge (AWG), los diámetros de tamaño de cable se pueden calcular aplicando la fórmula D (AWG) =.005×92 ((36-AWG)/39) pulgada. Para las medidas 1/0, 2/0, 3/0, etc., utiliza -1, -2, -3, lo que tiene más sentido matemáticamente que «doble nada».

Esto significa que en el calibre de cable americano cada disminución de calibre 6 duplica el diámetro del cable, y cada disminución de calibre 3 duplica el área de la sección transversal del cable. Similar a dB en señal y niveles de potencia. Una forma aproximada pero lo suficientemente precisa de esta fórmula aportada por Mario Rodríguez es D = .460 * (57/64) (awg +3) o D = .460 * (0.890625) (awg +3)

AWG a veces se conoce como Calibre de cables Brown y Sharpe (B&S).

¡Nota importante!

El diámetro de un cable sólido y trenzado con el mismo AWG no es idéntico. El diámetro de un cable trenzado es mayor que el diámetro de un cable sólido.

Definicion kcmil

En la industria eléctrica de Norte América, los conductores mayores de 4/0 AWG generalmente se identifican por el área en miles de milésimas circulares (kcmil), donde 1 kcmil = 0.5067 mm².

Un milímetro circular es el área de un alambre de un milímetro de diámetro. Un millón de milésimas circulares es el área de una varilla con 1000 mil = 1 pulgada de diámetro.

Definicion mm²

Esta es la definicion metrica de cables en Europa, los tamaños de alambre y cable se expresan en área de sección transversal en mm² y también como el número de hilos de alambre de un diámetro expresado en mm.

Por ejemplo, 7/0.2 significa 7 hilos de alambre cada 0.2mm de diámetro. Este ejemplo tiene un área de sección transversal de 0.22 mm².

Normas de AWG y mm²

AWG (norma ASTM B 258)

El calibre de cable estadounidense ( AWG ), también conocido como el calibre de cable Brown & Sharpe , es un sistema de calibre de cable estandarizado escalonado logarítmico utilizado desde 1857, predominantemente en América del Norte, para los diámetros de cable redondo, sólido, no ferroso y conductor de electricidad.

Las dimensiones de los cables se dan en la norma ASTM B 258. El área de la sección transversal de cada medidor es un factor importante para determinar su ampacidad de transporte de corriente .

mm² (norma IEC 60228)

Es la Comisión Electrotécnica Internacional o norma internacional sobre los conductores de los cables aislados . La versión actual es la Tercera Edición 2004-11. Entre otras cosas, define un conjunto de áreas de sección transversal estándar para cables.

Esta norma internacional especifica las áreas de sección transversal nominales, en el rango de 0,5 mm 2 a 2 500 mm 2 , para conductores en cables y alambres de alimentación eléctrica de una amplia gama de tipos. También se incluyen los requisitos para números y tamaños de cables y valores de resistencia. Estos conductores incluyen conductores sólidos y trenzados de cobre, aluminio y aleación de aluminio en cables para instalaciones fijas y conductores flexibles de cobre.

En aplicaciones de ingeniería, a menudo es más conveniente describir un cable en términos de su área de sección transversal, en lugar de su diámetro, porque la sección transversal es directamente proporcional a su resistencia y peso, e inversamente proporcional a su resistencia. El área de la sección transversal también está relacionada con la corriente máxima que un cable puede transportar de forma segura.

Ejemplos de uso de la herramienta de conversion de AWG a mm²