Calculadora de tamaño de llavero y carabineros mm a in — conversión rápida para seleccionar piezas correctas.
Guía técnica con tablas, fórmulas, ejemplos prácticos y referencias normativas para decisión de diseño.
Conversor fácil: Tamaño de llavero y mosquetones (mm → in)
Convierte diámetros y longitudes típicas de llaveros y mosquetones de milímetros (mm) a pulgadas (in). Útil para seleccionar piezas, comparar especificaciones y verificar compatibilidad con normativas o accesorios.
• Variables: mm = valor en milímetros introducido; in = resultado en pulgadas.
• Desglose: se calcula también porcentaje relativo a 1 pulgada: (mm / 25.4) × 100 %.
El resultado principal es la equivalencia directa en pulgadas redondeada y el detalle muestra el desglose técnico.
Valores típicos / referencias
| Aplicación | Tamaño (mm) | Equivalente (in) |
|---|---|---|
| Aro llavero (diámetro del anillo) | 25 mm | 0,98 in |
| Alambre de aro llavero (grosor) | 2.5 mm | 0,10 in |
| Mosquetón pequeño (anchura) | 40 mm | 1,57 in |
| Apertura de gate típica (mosquetón) | 10 mm | 0,39 in |
| Mosquetón industrial (diámetro cuerpo) | 12 mm | 0,47 in |
Preguntas frecuentes
Descripción técnica y alcance del documento
Este documento aborda la conversión dimensional entre milímetros y pulgadas y su aplicación práctica en llaveros y carabineros, considerando geometría, tolerancias, resistencia y compatibilidad.
Incluye tablas con valores comunes, fórmulas completas, ejemplos de cálculo y referencias normativas para selección de materiales y seguridad.

Fundamentos de conversión mm ↔ in y su uso en piezas pequeñas
La relación básica entre las unidades: 1 pulgada = 25,4 milímetros exactamente por definición internacional; se usa para convertir dimensiones lineales.
En diseño de llaveros y carabineros, esta conversión se aplica a diámetro de aro, apertura de mosquetón, garganta, espesor y longitudes funcionales.
Relación exacta y precisión práctica
Constante de conversión: 1 in = 25,4 mm. Para ingeniería se emplean tolerancias y cifras significativas según aplicación y proceso de fabricación.
Se recomienda mantener al menos tres cifras significativas en piezas pequeñas; para tolerancias ajustadas usar medición en micrómetros.
Tablas extensas de conversión y dimensiones comunes
Tablas que muestran conversiones entre mm y in para diámetros, aberturas y espesores habituales en llaveros y carabineros.
La tabla está diseñada para adaptarse a pantallas de escritorio y móviles mediante estilos responsivos que facilitan la lectura y la navegación.
| Diámetro/Medida (mm) | Equivalente (in) | Apertura típica (mm) | Apertura típica (in) | Espesor/Sección (mm) | Espesor/Sección (in) | Uso común |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 0.0787 | 3 | 0.1181 | 1 | 0.0394 | Aros finos, cordones |
| 3 | 0.1181 | 4 | 0.1575 | 1.2 | 0.0472 | Aros estándar pequeños |
| 4 | 0.1575 | 5 | 0.1969 | 1.5 | 0.0591 | Aros medios, ojales |
| 5 | 0.1969 | 6 | 0.2362 | 2 | 0.0787 | Carabineros pequeños |
| 6 | 0.2362 | 8 | 0.3150 | 2.5 | 0.0984 | Carabineros estándar |
| 8 | 0.3150 | 10 | 0.3937 | 3 | 0.1181 | Carabineros de carga ligera |
| 10 | 0.3937 | 12 | 0.4724 | 4 | 0.1575 | Llaveros robustos, sujetadores |
| 12 | 0.4724 | 15 | 0.5906 | 5 | 0.1969 | Carabineros industriales pequeños |
| 15 | 0.5906 | 18 | 0.7087 | 6 | 0.2362 | Gancho de mayor resistencia |
| 20 | 0.7874 | 24 | 0.9449 | 8 | 0.3150 | Carabineros de carga media |
| 25 | 0.9843 | 30 | 1.1811 | 10 | 0.3937 | Carabineros de carga pesada |
| 30 | 1.1811 | 35 | 1.3779 | 12 | 0.4724 | Elementos estructurales |
Tabla de conversión adicional centrada en diámetros de anillas y pasadores comunes en sistemas de sujeción pequeños.
| Medida (mm) | Inch | Uso típico |
|---|---|---|
| 0.5 | 0.0197 | Pines micro |
| 1 | 0.0394 | Pasadores finos |
| 1.5 | 0.0591 | Remaches pequeños |
| 2 | 0.0787 | Aros de llavero finos |
| 2.5 | 0.0984 | Anillas |
| 3.5 | 0.1378 | Ganchos pequeños |
| 4.5 | 0.1772 | Ojetes |
| 5.5 | 0.2165 | Pasadores de cierre |
Fórmulas aplicadas para dimensionado y conversión
Se presentan las fórmulas esenciales para conversión y verificación de dimensiones, espesor, sección y apertura, con explicación de cada variable y valores típicos.
Todas las expresiones están en formato sencillo de lectura, usando símbolos alfanuméricos y operadores básicos para compatibilidad visual y accesibilidad.
Fórmula básica de conversión
Conversión directa entre unidades:
in = mm / 25.4
mm = in × 25.4
Variables:
mm: longitud en milímetros; in: longitud en pulgadas. Valores típicos: mm entre 0.5 y 30 para piezas de llavero.
Cálculo de área de sección transversal (circulares y rectangulares)
Sección circular (varilla, aro):
A = π × (d/2)^2
d: diámetro (mm o in). Valor típico: d = 2–12 mm para anillas y mosquetones pequeños.
Sección rectangular (láminas, planchas):
A = b × h
b: ancho; h: espesor. Valores típicos: b = 5–30 mm; h = 1–6 mm según aplicación.
Resistencia a tracción y capacidad de carga
Carga máxima estática teórica:
F_max = σ_y × A × SF
σ_y: límite de fluencia del material; A: área de sección; SF: factor de seguridad aplicado (≤1 para uso teórico, típicamente 1/3 a 1/6 del valor último dependiendo norma).
Valores típicos: para acero inoxidable AISI 304 σ_y ≈ 215 MPa; para aluminio 6061 σ_y ≈ 275 MPa (valores según tratamiento).
Conversión de unidades en fórmulas de carga
Si σ_y en MPa y A en mm^2 entonces F_max (N) = σ_y (MPa) × A (mm^2) × 10^-3 × SF
Para obtener F_max en libras-fuerza (lbf), dividir N por 4.44822.
Cálculo de esfuerzo en garganta y punto crítico
Considerando una sección reducida en apertura (garganta) de ancho w y espesor t:
A_garg = w × t
Esfuerzo σ = F / A_garg
Valores típicos: w = 2–12 mm, t = 1–6 mm. Aplicar factor de concentración de esfuerzo si hay radios pequeños.
Deflexión aproximada para elemento curvado (sección circular)
Para una varilla en voladizo con carga puntual en extremo:
δ = F × L^3 / (3 × E × I)
I = π × d^4 / 64 (momento de inercia para sección circular)
Variables: E = módulo de Young (acero ≈ 210 GPa; aluminio ≈ 69 GPa), L = longitud de voladizo, d = diámetro.
Explicación detallada de variables y valores típicos
Lista de variables usadas en fórmulas con su significado, unidad y rango típico para llaveros y carabineros.
- d: diámetro (mm o in). Rango típico: 0.5–30 mm.
- A: área de sección (mm^2 o in^2). Rango típico: 0.2–700 mm^2.
- F: fuerza aplicada (N o lbf). Rango típico: 5–5000 N dependiendo pieza.
- σ_y: límite de fluencia (MPa o ksi). Ejemplos: acero inoxidable 304 ≈ 215 MPa, aluminio 6061 ≈ 275 MPa.
- SF: factor de seguridad. Uso recomendado: 4–6 para aplicaciones de seguridad humana.
- E: módulo de Young (GPa). Acero ≈ 210 GPa; aluminio ≈ 69 GPa.
- L: longitud de apoyo o voladizo (mm o in). Rango típico: 5–100 mm.
- I: momento de inercia (mm^4 o in^4) según sección.
Ejemplos del mundo real con desarrollo completo
Se presentan dos casos prácticos: dimensionado de un llavero resistente y verificación de capacidad de un carabinero pequeño.
Caso 1: Dimensionado de llavero resistente para uso diario
Objetivo: seleccionar un aro y espesor que soporte 200 N sin deformación permanente con SF=5 usando acero inoxidable 304.
Datos: F_design = 200 N; SF = 5; σ_y(304) ≈ 215 MPa.
Paso 1 — Determinar F_max requerido teórico:
F_max_required = F_design × SF = 200 × 5 = 1000 N.
Paso 2 — Seleccionar sección: suponer aro circular macizo con diámetro d.
A = π × (d/2)^2. Requerimos A ≥ F_max_required / (σ_y × 10^-3)
A ≥ 1000 / (215 × 10^3 × 10^-3) = 1000 / 215 = 4.651 mm^2.
Paso 3 — Calcular d mínimo:
d = 2 × sqrt(A / π) = 2 × sqrt(4.651 / π) = 2 × 1.218 = 2.436 mm.
Conclusión: elegir d ≥ 2.5 mm (≈0.0984 in) para aro macizo; considerar recubrimientos, imperfecciones y procesos de conformado, por lo que es práctico usar 3 mm.
Caso 2: Verificación de carabinero pequeño con abertura de garganta
Objetivo: verificar que un carabinero con garganta de 6 mm × 3 mm (w×t) soporte 1 kN con SF=6, material aluminio 6061-T6.
Datos: F_design = 1000 N; SF = 6; σ_y(6061) ≈ 275 MPa.
Paso 1 — F_max_required = 1000 × 6 = 6000 N.
Paso 2 — Área garganta A_garg = w × t = 6 × 3 = 18 mm^2.
Paso 3 — Esfuerzo actuante σ = F_max_required / A_garg = 6000 / 18 = 333.3 N/mm^2 = 333.3 MPa.
Comparación: σ (333 MPa) > σ_y (275 MPa) → falla plástica. Alternativas: aumentar t o w, usar acero o reducir SF.
Solución práctica: aumentar t a 5 mm → A_garg = 6 × 5 = 30 mm^2; σ = 6000/30 = 200 MPa (<275 MPa) → aceptable.
Consideraciones de fabricación, tolerancias y acabados
Procesos comunes: estampado, moldeo por inyección, mecanizado CNC, trefilado y forja en caliente/frío. Cada proceso impone tolerancias y propiedades mecánicas distintas.
Tolerancias típicas: estampado ±0.5 mm en piezas pequeñas; mecanizado ±0.05 mm; trefilado varía según diámetro y recubrimiento.
Acabados y corrosión
Recubrimientos: niquelado, cromado, anodizado (para aluminio), galvanizado. Estos afectan dimensiones y deben considerarse en conversión final.
La corrosión reduce sección efectiva; para ambientes agresivos usar acero inoxidable AISI 316 o tratamientos específicos.
Compatibilidad con anillos y cierres estándar
Las anillas de Llaveros normales tienen espesores de 1–2 mm; asegúrese que la apertura del carabinero supere el diámetro exterior del aro más tolerancia de ensamblaje.
Ejemplo: anilla de 3 mm de diámetro externo requiere garganta ≥3.5 mm para montaje seguro y cómodo.
Normas, referencias y enlaces de autoridad
Referencias internacionales que guían el diseño, ensayos y marcado de elementos de sujeción y materiales.
Normas y documentos relevantes: IEC para equipos eléctricos (cuando el llavero integra elementos electrónicos), IEEE para compatibilidad electromagnética (componentes electrónicos), y normas de fabricación mecánica generales.
- ISO 2415 / ISO 898 — Caracterización mecánica de roscados y materiales (consultar según aplicación).
- ASTM A276, ASTM A193 — especificaciones de materiales inoxidables y elementos de sujeción.
- IEC 60529 — Grados de protección (si el llavero contiene electrónica).
- IEEE 2547 (según tema) — guías EM y seguridad si aplica.
Para normativa local (por ejemplo RETIE en Colombia) aplique requisitos específicos si el componente forma parte de una instalación regulada.
Accesibilidad y usabilidad: diseño para el usuario
Pautas para mejorar ergonomía: radios de borde suficientes para evitar cortes, apertura fácil con un dedo, peso balanceado y acabado antideslizante.
Considerar contraste y marcado legible si el llavero incluye información grabada; optimizar relieve para personas con discapacidad visual.
Ampliación técnica: análisis de fatiga y unión
Para aplicaciones con cargas cíclicas es vital calcular vida a fatiga usando curvas SN o análisis de tensiones locales con factor de concentración.
Método simplificado: determinar esfuerzo alternante y comparar con límite de fatiga reducido por acabado superficial y tamaño. Usar coeficientes de corrección de fatiga.
Juntas y remaches
Si el llavero o carabinero se ensamblan con remaches, calcular tensión en cabeza y vaina; verificar que remache soporte corte y extracción con factores adecuados.
Más ejemplos prácticos y variaciones
Caso 3 — Conversión rápida para impresión 3D: diseñador quiere convertir 0.125 in a mm para modelado.
Cálculo: 0.125 × 25.4 = 3.175 mm. Ajustar a tolerancias de impresión: usar 3.2 mm o 3.0 mm según juego requerido.
Caso 4 — Selección de mosquetón para equipo de camping donde se requiere 2 kN de reserva:
F_design = 2000 N; SF = 3 → F_max_required = 6000 N. Evaluar material y sección para que σ < σ_y. Usar acero inoxidable de sección adecuada o carabinero certificado con valor marcado ≥ 6 kN.
Recomendaciones prácticas y checklist de diseño
Checklist rápido antes de producción: conversiones verificadas, tolerancias definidas, acabado y recubrimiento seleccionados, factores de seguridad aplicados, pruebas de carga y control de calidad definidos.
Realice ensayos destructivos en muestras para validar hipótesis de cálculo y considere pruebas de fatiga si la aplicación lo requiere.
Accesibilidad y forma de presentar tablas en dispositivos
Las tablas se disponen en contenedores que permiten scroll horizontal en pantallas pequeñas y diseño de columna resumida en móviles, manteniendo todas las celdas visibles.
Se recomienda incluir atributos ARIA y encabezados de columna claros para lectores de pantalla en implementación final del sitio.
Referencias bibliográficas y recursos adicionales
Para profundizar en materiales y dimensionado consultar manuales de materiales, tablas de propiedades mecánicas y catálogos de fabricantes certificados.
Recursos útiles:
- MatWeb — base de datos de propiedades de materiales (matweb.com)
- ASM Handbook — volúmenes de propiedades y procesos de manufactura
- ISO/ASTM/ASTM International — consultar normas específicas según material y proceso
Notas finales sobre certificación y marcado
Si el elemento debe cumplir certificación de seguridad (uso industrial o de escalada), adquiera componentes con marcado de carga y certificado de prueba por laboratorio acreditado.
Para productos de consumo, documente pruebas de ciclo, corrosión y ensayos mecánicos para cumplir normas de garantía y seguridad del usuario.